Summa sidvisningar

onsdag, oktober 09, 2013

Sydney väntar på rekordvärme för oktober. Sydney waits for an October record heat.


Så är det då dags igen down under. Trots att det bara är tidig vår väntar Sydney på rekordvärme i morgon torsdag, väderlekstjänsten spår 39 grader C.
Detta i kombination med en förväntad stark vind gör att brandberedskapen är hög. Situationen är farlig, dussintals flygplan, hundratals fordon och tusentals frivilliga brandbekämpare är redo.

I delstaten New South Wales har man stängt delar av 82 parker, redan nu brinner det i fem av dem.
Som sagt vindarna beräknas nå upp till 60 km/h, vilket kommer att riva upp damm och pollen,  detta utanpå en besvärande hetta.

Nu är australiensaren van vid liknande förhållanden, men hade kanske hoppats på att slippa det redan innan sommaren knackat på dörren.

So it´s time for Sydney again. It´s early spring down under and still; The Bureau of Meterorology has revised up its Sydney forecast for Thursday to 39 degress C, which would be an all-time October record.
This in combination with strong winds makes the situation extremely dangerous. A total fire ban has been declared in most districts.

Dozens of aircraft, hundreds of fire trucks and thousands of voluteer firefighters will be standing by to tackle any emergencies. Some 82 NSW parks are closed at least in part, with fires reported in five of them. 

Australians have a long history of dangerous weather conditions like this one, but they had hoped for better at least until summer arrives.




Inga kommentarer: